A beautifully preserved Mid-century Modern residence in Cape Town’s northern suburb of Boston has given its cinematographer owner more good angles than can be shot in a lifetime.