For London-based architect Coetzee Steyn, the challenge of designing a perfume vessel that invites touch raised an unexpected question: what can a building teach you about an object small enough to hold in your hand? Quite a lot, as it turns out.