From a dreamy alpine chalet and a local plant producer to a woven lampshades and a new Michelle Ludek store in Rosebank, these are the VISI team’s top picks of the week.