Megan Fasanelli of Meg Vaun Interiors was tasked with turning a bland office into something that reminded her client of New York – and pulled it off brilliantly.