For Frank and Myriam Vogel, redesigning the five-star Mhondoro Game Lodge in Limpopo was as much about creating a luxurious bush getaway as it was about providing a refuge for white rhino.