A renovated 1820s farmhouse near Klaarstroom in the folds of the Swartberg provides a textbook example of how to marry old and new. For architect Marielise van der Merwe, it’s been a dream project.