Bright colours, encouraging messages and innovative street-style characters coat the inside and outside walls of Percy Bartley House in Woodstock, Cape Town.