Whether it’s showering with the sun on your face or enjoying the vista from a bubble-filled tub, there’s no reason why you can’t get that holiday feeling in your bathroom at home. Two design experts share their know-how.