What was once a dated apartment in Cape Town has become a sophisticated home that pays tribute to the beauty of a pure-white palette — a space that’s as tranquil by day as it’s glamorous by night.