Couple Lené and Danie Roux didn’t let a niggly detail like a lack of space stand in the way of creating their dream home. Armed with a vision, they’ve proven every square metre can be utilised to its stylish best.