From a clever installation for fashion house Bottega Veneta to designer Mario Tsai’s piggy bank-inspired side tables, these are the VISI team’s top picks of the week.