Deck your living space in layers of warm knits and crochets this winter. Wool, mohair and even recycled T-shirts are becoming desirable homeware, stitch by stitch, says Marian van Wyk.